Plan ogólny - konsultacje społeczne

Rozpoczynamy konsultacje społeczne projektu planu ogólnego miasta Biała Podlaska od 30 czerwca do 28 lipca 2026 r.

Prezydent Miasta Biała Podlaska zaprasza mieszkańców, przedsiębiorców, właścicieli nieruchomości oraz wszystkie zainteresowane osoby do udziału w konsultacjach społecznych projektu planu ogólnego miasta Biała Podlaska .

Termin konsultacji: 30 czerwca – 28 lipca 2026 r.
Spotkanie otwarte: 9 lipca 2026 r., godz. 15:30, sala 238
Dyżury projektanta: 3 lipca 2026 r. sala 102 i 14 lipca 2026 r. sala 238
Termin składania uwag: do 28 lipca 2026 r.

Dlaczego warto wziąć udział?

Plan ogólny będzie najważniejszym dokumentem planistycznym miasta Biała Podlaska. Dokument ten określi kierunki rozwoju przestrzennego Białej Podlaskiej na wiele kolejnych lat i będzie stanowił podstawę do sporządzania miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego i ich zmian oraz wydawania decyzji o warunkach zabudowy.

Udział mieszkańców w konsultacjach społecznych daje możliwość wyrażenia opinii, zgłoszenia uwag oraz przedstawienia propozycji dotyczących rozwoju miasta. Państwa głos stanowi ważny element procesu planistycznego i pozwala uwzględnić potrzeby lokalnej społeczności przy opracowywaniu dokumentu, który będzie miał wpływ na przyszłe zagospodarowanie Białej Podlaskiej.

Spotkanie otwarte

Zapraszamy do udziału w spotkaniu otwartym poświęconym projektowi planu ogólnego miasta Biała Podlaska.

Termin: 9 lipca 2026 r. (czwartek)
Godzina: 15:30
Miejsce: sala 238, Urząd Miasta Biała Podlaska

Podczas spotkania przedstawione zostaną główne założenia projektu planu, a uczestnicy będą mogli zadawać pytania oraz zgłaszać swoje uwagi i propozycje.

Dyżury projektanta

Osoby zainteresowane indywidualną rozmową z projektantem planu zapraszamy na spotkanie:

• 3 lipca 2026 r. w godz. 15:30–18:00 – sala 102 Urzędu Miasta,
• 14 lipca 2026 r. w godz. 15:30–18:00 – sala 238 Urzędu Miasta.

Mapa dojazdu do Urzędu:

Przystanki komunikacji miejskiej zlokalizowane w obrębie Centrum, w niedalekim sąsiedztwie siedziby Urzędu Miasta Biała Podlaska: Narutowicza 1 i Narutowicza 2 obsługujące linie autobusowe A, B, C, D, E, F, H, I, L, Zamkowa 1 obsługujący linie autobusowe C, D, F, I, L, Zamkowa 2 obsługujący linie autobusowe C, D, F, I, L, M, T, Artyleryjska Stadion obsługujący linie autobusowe F, K, L, M.

Jak zgłosić uwagi?

Uwagi do projektu planu ogólnego można składać od 30 czerwca do 28 lipca 2026 r. na obowiązującym formularzu.

Formularz jest dostępny:

• na stronie internetowej Urzędu Miasta Biała Podlaska,
• w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miasta,
• podczas spotkania otwartego oraz dyżurów projektanta.

Gdzie zapoznać się z projektem?

Projekt planu ogólnego wraz z uzasadnieniem, prognozą oddziaływania na środowisko oraz pozostałą dokumentacją dostępny od 30 czerwca 2026 r.

Dokumenty udostępnione:

• w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miasta Biała Podlaska w zakładce Prawo lokalne - Planowanie przestrzenne - Plan ogólny - Konsultacje społeczne projektu planu ogólnego miasta Biała Podlaska
  
  LINK

• w siedzibie Urzędu Miasta Biała Podlaska w Referacie Urbanistyki

Aby samodzielnie odczytać projekt planu ogólnego można skorzystać z narzędzia przygotowanego w tym celu przez Ministerstwo Rozwoju i Technologii pod poniższym linkiem:  https://www.gov.pl/web/gov/sprawdz-poprawnosc-danych-przestrzennych-oraz-metadanych

Zapraszamy do udziału

Plan Ogólny będzie miał istotny wpływ na przyszły rozwój Białej Podlaskiej, sposób zagospodarowania terenów, lokalizację nowych inwestycji oraz kształtowanie przestrzeni miejskiej.

Zachęcamy do aktywnego udziału w konsultacjach społecznych. Państwa opinie i uwagi mogą mieć realny wpływ na ostateczny kształt dokumentu, który będzie wyznaczał kierunki rozwoju miasta przez wiele kolejnych lat.

Gdzie uzyskać więcej informacji?

Szczegółowe informacje dotyczące projektu Planu ogólnego, zasad prowadzenia konsultacji społecznych oraz sposobu składania uwag można uzyskać w Referacie Urbanistyki Urzędu Miasta Biała Podlaska.

Prezentacja dotycząca planu ogólnego miasta Biała Podlaska

Biała Podlaska, dnia 30.06.2026 r.

O G Ł O S Z E N I E

o rozpoczęciu konsultacji społecznych projektu planu ogólnego miasta Biała Podlaska wraz z prognozą oddziaływania na środowisko

Na podstawie art. 8g ust. 1 i 2, art. 8h, art. 8i, art. 8j w związku z art. 13i ust. 3 pkt 8 i 9 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2026 r. poz. 538), art. 39 ust. 1 w związku z art. 46 ust. 1 pkt 1, art. 40 i art. 54 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2026 r. poz. 670) oraz w związku z uchwałą nr LXIV/25/24 Rady Miasta Biała Podlaska z dnia 27 marca 2024 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia planu ogólnego miasta Biała Podlaska, ogłaszam rozpoczęcie konsultacji społecznych projektu planu ogólnego miasta Biała Podlaska wraz z prognozą oddziaływania na środowisko, które trwać będą w dniach od 30.06.2026 r. do 28.07.2026 r. Z dokumentacją można zapoznać się w siedzibie Urzędu Miasta Biała Podlaska przy ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 3, pok. 206 i 207, w godzinach pracy Urzędu, a także na stronie internetowej Urzędu Miasta Biała Podlaska: https://um.bialapodlaska.pl w zakładce „planowanie przestrzenne” oraz w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miasta Biała Podlaska : https://umbialapodlaska.bip.lubelskie.pl w zakładce „Prawo lokalne/Planowanie przestrzenne/Plan ogólny” w folderze „ Konsultacje społeczne projektu planu ogólnego miasta Biała Podlaska” . Granicami obszaru objętego planem ogólnym są granice administracyjne miasta Biała Podlaska, z wyłączeniem terenów zamkniętych innych niż ustalane przez ministra właściwego do spraw transportu.

Konsultacje społeczne będą prowadzone w formie:

1. Zbierania uwag w terminie od dnia 30.06.2026 r. do dnia 28.07.2026 r .
2. Dyżuru projektanta, który odbędzie się:

• w dniu 07.2026 r. w godzinach 15:30 - 18:00 w siedzibie Urzędu Miasta Biała Podlaska przy ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 3 w sali 102 (I piętro),
• w dniu 07.2026 r. w godzinach 15:30 - 18:00 w siedzibie Urzędu Miasta Biała Podlaska przy ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 3 w sali 238 (II piętro),

wejście do budynku od strony ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego.

3. Spotkania otwartego wraz z prezentacją projektu planu ogólnego, które odbędzie się w dniu 09.07.2026 r. o godz. 15:30 w siedzibie Urzędu Miasta Biała Podlaska przy ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 3, sala 238 (II piętro) , wejście do budynku od strony ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego.

Osoby ze szczególnymi potrzebami, w tym wymagające wsparcia tłumacza lub asystenta proszone są o zgłoszenie zamiaru uczestnictwa w spotkaniach w celuumożliwienia dostosowania formy spotkania do zgłoszonych potrzeb wszystkich interesariuszy. Zgłoszenia należy dokonać najpóźniej na 2 dni przed terminem danej formy konsultacji, o której mowa powyżej, na adres poczty elektronicznej:
ub@bialapodlaska.pl lub telefonicznie pod numerem: 83 341 61 61.

Każdy, kto kwestionuje ustalenia przyjęte w projekcie planu ogólnego oraz w prognozie oddziaływania na środowisko, może wnieść uwagi. Uwagi do dokumentów należy składać w nieprzekraczalnym terminie do dnia 28.07.2026 r. do Prezydenta Miasta Biała Podlaska na formularzu w postaci:

- papierowej na adres Urzędu Miasta Biała Podlaska, ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 3, 21-500 Biała Podlaska lub
- elektronicznej na adres poczty elektronicznej: sekretariat@bialapodlaska.pl oraz poprzez skrzynkę e-doręczeń: AE:PL-81387-18638-SFDTU-32.

Formularz ( Pismo dotyczące aktu planowania przestrzennego ) dostępny jest do pobrania na stronie:

- Biuletynu Informacji Publicznej Urzędu Miasta Biała Podlaska:
https://umbialapodlaska.bip.lubelskie.pl w zakładce „Jak załatwić sprawę - karty informacyjne i formularze” w folderze „Planowanie i zagospodarowanie przestrzenne oraz budownictwo” (znak dokumentu UB/003 ) lub

- Biuletynu Informacji Publicznej Urzędu Miasta Biała Podlaska:
https://umbialapodlaska.bip.lubelskie.pl w zakładce „Prawo lokalne/Planowanie przestrzenne/Plan ogólny” w folderze „Konsultacje społeczne projektu planu ogólnego miasta Biała Podlaska” lub

- Urzędu Miasta Biała Podlaska https://um.bialapodlaska.pl w zakładce Urząd Miasta w folderze „Jak załatwić sprawę - Planowanie i zagospodarowanie przestrzenne oraz budownictwo”. Składający uwagę podaje swoje imię i nazwisko albo nazwę oraz adres zamieszkania albo siedziby oraz adres poczty elektronicznej, o ile taki posiada, a także wskazuje, czy jest właścicielem lub użytkownikiem wieczystym nieruchomości objętej uwagą oraz może podać dodatkowe dane do kontaktu, takie jak adres do korespondencji lub numer telefonu.

Prezydent Miasta
/ - / Michał Litwiniuk

Informacja o przetwarzaniu danych osobowych:

W ramach konsultacji społecznych dotyczących projektu Planu Ogólnego Miasta Biała Podlaska organizowane będą spotkanie otwarte oraz dyżury projektanta. Podczas spotkania otwartego oraz dyżurów projektanta może być wykonywana dokumentacja fotograficzna z ich przebiegu, na których może zostać utrwalony wizerunek uczestników. Materiały te mogą zostać wykorzystane w celu udokumentowania przeprowadzonych konsultacji społecznych, realizacji obowiązków informacyjnych organu administracji publicznej, zapewnienia transparentności procesu planistycznego oraz informowania mieszkańców o działaniach podejmowanych przez Miasto Biała Podlaska. Wybrane materiały fotograficzne mogą zostać opublikowane na stronach internetowych Miasta Biała Podlaska, w Biuletynie Informacji Publicznej, w mediach społecznościowych prowadzonych przez Miasto Biała Podlaska lub Prezydenta Miasta w celach informacyjno-promocyjnych związanych z realizacją zadań publicznych.

W związku z przetwarzaniem Państwa danych informujemy, że:

1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Prezydent Miasta Biała Podlaska z siedzibą w Białej Podlaskiej przy ul. Marsz. J. Piłsudskiego 3, 21-500 Biała Podlaska.
2. Administrator powołał inspektora ochrony danych osobowych, z którym można się skontaktować za pośrednictwem poczty elektronicznej pod adresem: iod@bialapodlaska.pl lub pisemnie na adres siedziby Administratora.
3. Dane osobowe są przetwarzane w celu przeprowadzenia konsultacji społecznych dotyczących projektu Planu Ogólnego Miasta Biała Podlaska. Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. e Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO), tj. wykonanie zadania realizowanego w interesie publicznym, w związku z przepisami ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, w szczególności art. 8h–8j oraz art. 13i tej ustawy.
4. Dane osobowe w postaci wizerunku uczestników mogą być przetwarzane również w celu dokumentowania przebiegu konsultacji społecznych oraz informowania mieszkańców o działalności Miasta związanej z opracowaniem Planu Ogólnego Miasta Biała Podlaska, w szczególności poprzez publikację relacji fotograficznych na stronie internetowej Miasta oraz w oficjalnych mediach społecznościowych Miasta.
5. Pani/Pana dane osobowe mogą zostać przekazane podmiotom upoważnionym do uzyskania danych na podstawie przepisów prawa. Zdjęcia mogą zostać opublikowane na stronie internetowej i mediach społecznościowych Miasta.
6. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres prowadzenia procedury sporządzania Planu Ogólnego Miasta Biała Podlaska, a następnie przez okres wynikający z przepisów o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz obowiązujących u Administratora przepisów kancelaryjno-archiwalnych. Dokumentacja sprawy posiada kategorię archiwalną A i będzie przechowywana przez okres 50 lat, po czym zostanie przekazana do właściwego archiwum państwowego.
7. Osoba, której dane dotyczą ma prawo żądania od administratora dostępu do danych osobowych, ich sprostowania, ograniczenia przetwarzania oraz wniesienia sprzeciwu. Każde z tych żądań będzie przez administratora rozpatrzone zgodnie z przepisami RODO.
8. Pani/Pana dane osobowe nie będą przekazywane do państw trzecich (poza Europejski Obszar Gospodarczy)
9. W związku z przetwarzaniem danych osobowych przez Administratora przysługuje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
10. Udział w konsultacjach społecznych jest dobrowolny. Należy jednak mieć na uwadze, że podczas wydarzeń może być prowadzona dokumentacja fotograficzna służąca dokumentowaniu przebiegu konsultacji oraz informowaniu o ich realizacji.
11. W oparciu o przetwarzane dane osobowe Administrator nie będzie podejmował zautomatyzowanych decyzji, w tym decyzji będących wynikiem profilowania.
12. Jeśli Pani/Pana dane osobowe, nie zostały zebrane od Pani/Pana, uzyskanie wszelkich dostępnych informacji o ich źródle przysługuje Pani/Panu, jeżeli nie wpływa na ochronę praw i wolności osoby, od której dane te pozyskano.